باشرت العديد من السفارات والقنصليات الجزائرية بالخارج، بالإعلان عن تنفيذ التعليمة الجديدة المتعلقة بنقل جثامين أفراد الجالية بالخارج، والتي ستتكفل الدولة بمصاريف النقل فقط للعائلات المعوزة.
وحسب البيانات التي تحوز جريدة الجالية” على نسخة منها، فإنه صدر قرار التكفل بمصاريف نقل جثامين الجزائريين المتوفين بالخارج، أصبح يقتصر فقط على العائلات المعوزة، أو الذين تثبت عائلاتهم ضعف إمكانياتهم المادية،وأصحاب الدخل الضعيف الذين لا تسمح ظروفهم بتغطية هذه التكاليف.
وحسب ذات البيان، يستوجب على المعنيين بالأمر إحضار الملف الخاص للإستفادة من إعانة الدولة للتكفل بنقل جثامين افراد عائلاتهم المقيمين بالخارج.
للإشارة، كانت الدولة تتكفل بنقل جثامين الجزائريين المتوفين بالخارج لكل الفئات، من المعوزين وحتى ميسوري الحال، ولكن كان ذالك لمدة قصيرة جدا لم تتجاوز حتى فترة غلق الحدود الجزائرية ، وسمح لبعض الأفراد من الإستفادة من هذا القانون، إلى غاية تحديده الإقتصار على فئة معينة دون الأحرى.