يعود المعهد الفرنسي بالجزائر ببرنامج جديد يتيح للجزائريين المهتمين بهذا المجال الحصول على منحة وإقامة في فرنسا.
مشروع يهم هذه الفئة
أعلن المعهد الفرنسي بالجزائر على موقعه الرسمي على فيسبوك
عن إطلاق برنامج جديد مخصص للمؤلفين منهم الجزائريين تحت عنوان “كتب الضفتين”.
وهو مبادرة أطلقها المعهد الفرنسي عام 2021 بالتعاون مع المدينة الدولية للغة الفرنسية
وبتمويل من وزارة أوروبا والخارجية .
كان الهدف منه جمع كتّاب من حوض البحر الأبيض المتوسط داخل هذه الإقامة.
وتعزيز التبادل الثقافي بين المؤلفين من ضفتي المتوسط.
وقد اقتصرت المشاركة في الدورات السابقة على الجزائر وتونس والمعغرب
قبل قرار توسيع المشاركة لعام 2024 لتشمل مؤلفين من مصر ولبنان.
منحة مغرية وإقامة
وسيتمكن المؤلفون الجزائريون المرشحون للمشاركة في هذا البرنامج
الحصول على منحة قدرها 4000 أورو.
لتغطية تكاليف الإقامة والمعيشة والنقل في فرنسا.
مع الكشف عن إنشاء إقامات خاصة للفائزين، قصيرة الأمد بين أكتوبر 2024 وماي 2026.
وهنا تجدون كيفية التقديم:: https://www.institutfrancais.com/…/residences-auteurs…
6 أماكن متاحة
وستتاح الفرصة لستة مؤلفين من الجنسين، للبقاء في فرنسا،
في الفترة الممتدة بين أكتوبر 2024 وماي 2026،
لفترات إقامة للكتابة مدتها شهر واحد.
لذا يجب إرسال الطلبات قبل الموعد النهائي إلى العنوان التالي: [email protected].
كما يجب أن يحتوي كل ملف على الوثائق التالية:
عرض تفصيلي لمشروع الكتابة وأهمية الإقامة في فرنسا
السيرة الذاتية للمرشح والببليوغرافيا
خطاب توصية من الناشر أو أحد المتخصصين في قطاع الكتب
نسخة ورقية من أحدث الأعمال المنشورة، تُرسل بالبريد إلى العنوان التالي: Institut français, 40 rue de la Folie Regnault, 75011 Paris،
مع الإشارة بوضوح إلى “مشروع Libres des deux rives”.
شروط المشاركة
– تقديم الطلب من قبل فرد، بمفرده أو بشكل ثنائي إذا كان المشروع يتطلب ذلك.
– يجب أن يكون المرشح مقيما في إحدى الدول الخمس المشاركة في المشروع، وهي الجزائر والمغرب وتونس ومصر ولبنان.
– أن يكون قد سبق له أن نشر عملا واحدا على الأقل لدى إحدى دور النشر.
– تقديم مشروع الكتابة الحالي.
– إتقان اللغة الفرنسية إلزامي، على الرغم من أن كتابة المشاريع باللغة العربية مؤهلة أيضا،
بشرط أن يتمكن المؤلف من التحدث علنًا باللغة الفرنسية.
وعلى هذا الرابط يمكن التعرف على المزيد عن المشروع:
https://www.institutfrancais.com/…/livres-des-deux-rives
اقرأ أيضا:
